délinquance violente中文是什么意思

• 暴力罪行

• "délinquance"中文翻译    音标：[delɛ̃kãs] n.f.[法]犯罪，违法 n.f. 犯罪,违法 专业辞典
• "délinquance" 中文翻译 :    音标：[delɛ̃kãs]n.f.[法]犯罪，违法n.f. 犯罪,违法专业辞典n.f.【法律】犯罪，违法：~juvénile少年犯罪délinquancef.犯罪（轻），轻罪；犯法近义词criminalité
• "délinquance adulte" 中文翻译 :    成年犯罪
• "délinquance traditionnelle" 中文翻译 :    传统犯罪普通刑事罪
• "délinquance écologique" 中文翻译 :    破坏生态罪
• "prédélinquance" 中文翻译 :    音标：[predelɛ̃kãs]f. 预谋犯罪
• "délinquance de rue" 中文翻译 :    街头犯罪
• "taux de délinquance" 中文翻译 :    犯罪率
• "délinquance juvénile" 中文翻译 :    少年犯罪少年违法青少年犯罪
• "cartographie de la délinquance" 中文翻译 :    罪行绘图
• "délinquance en col blanc" 中文翻译 :    白领犯罪
• "résistance non violente" 中文翻译 :    非暴力抵抗
• "révolution non violente" 中文翻译 :    非暴力革命
• "colloque international sur la délinquance juvénile" 中文翻译 :    国际少年犯罪专题讨论会
• "cyberdélinquance" 中文翻译 :    网络犯罪
• "atelier de recherche sur la délinquance juvénile et la justice pour mineurs" 中文翻译 :    青少年犯罪和少年司法研讨会
• "principes directeurs pour la prévention de la délinquance urbaine" 中文翻译 :    预防城市犯罪准则
• "prévention de la délinquance en milieu urbain" 中文翻译 :    预防城市犯罪
• "fondation mondiale pour la lutte contre la délinquance et l’aide aux victimes" 中文翻译 :    犯罪控制和援助受害者世界基金会
• "justice pour mineurs après le passage à la délinquance" 中文翻译 :    犯罪后少年司法
• "justice pour mineurs avant le passage à la délinquance" 中文翻译 :    犯罪前少年司法
• "plan d’action de tripoli sur la prévention de la délinquance juvénile" 中文翻译 :    的黎波里预防少年犯罪行动计划
• "institut d’ helsinki pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance" 中文翻译 :    赫尔辛基预防和控制犯罪研究所
• "plan d’action international pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance" 中文翻译 :    预防和控制犯罪国际行动计划
• "séminaire sur la prévention et le traitement de la délinquance juvénile" 中文翻译 :    少年犯罪的预防和处理讨论会

• L ' auteur de la communication a un long et lourd passé de délinquance violente.
  申诉人有严重的持续的暴力犯罪历史。
• L ' auteur de la communication a un long et lourd passé de délinquance violente.
  提交人有严重的持续的暴力犯罪历史。
• La délinquance violente est un excellent exemple.
  暴力罪行就是一个好例子。
• Dans un certain nombre de pays développés, la délinquance violente augmente, particulièrement chez les jeunes.
  在几个发达国家，暴力犯罪正在上升，特别是在年轻人中。
• Les tendances moyennes en matière de délinquance violente sont en voie de stabilisation, mais diffèrent selon les régions.
  有关暴力犯罪的平均趋势正在趋于稳定，不同区域的类型不同。
• La probabilité d’être victime de la délinquance violente continue d’augmenter, atteignant des taux plusieurs fois supérieurs à ceux des années 60.
  暴力犯罪的可能性继续增加，其发生率是六十年代的好几倍。
• Elle est due, avant tout, au très haut niveau de délinquance violente qui pousse les particuliers à acheter des armes pour se défendre.
  主要原因在于暴力犯罪活动猖獗,迫使人们购买武器自卫。
• Le taux de délinquance violente est l ' un des plus faibles de la région, mais la violence familiale demeurerait préoccupante.
  暴力犯罪在该区域中数量最少，不过据报道，家庭暴力仍是令人关切的问题。
• La préoccupation majeure de l’établissement semblait porter sur la sécurité, bien qu’un grand nombre de femmes n’y étaient pas détenues pour délinquance violente.
  该监狱似乎更注重安全而不是任何其它方面，尽管许多囚犯不是暴力型的犯人。
• Les participants se sont montrés préoccupés de la progression de la délinquance violente, notamment lorsqu’elle s’accompagne de l’usage d’armes à feu et d’explosifs.
  与会者对暴力犯罪率的增长表示关切，尤其是利用枪支和炸药进行的暴力犯罪。